TRADUCTOR

viernes, 4 de noviembre de 2016

EL SALAR DE UYUNI OCUPA EL PRIMER LUGAR DE LAS 25 MARAVILLAS DEL PLANETA

Hermosa vista del Salar de Uyuni.

El Salar de Uyuni, considerado "desierto blanco", ocupa el primer lugar de 25 nuevas maravillas y atracciones naturales históricas del mundo que fueron seleccionadas por la prestigiosa revista Rough Rides.

Para esta revista, el Salar de Uyuni es belleza, magia, aventura y mucho más, es un lugar que nos invita a entrar en contacto con lo más agreste de la naturaleza, ideal para los que gustan de la fotografía y el turismo aventura. Continuar viaje al Parque Nacional Eduardo Avaroa y las lagunas Verde y Colorada es recomendable y casi obligatorio, resalta la publicación.
El Salar de Uyuni con una extensión de 10.582 kilómetros cuadrados, único e incomparable en el mundo, es reconocido como un lugar que vale la pena visitarlo, admirarlo y disfrutarlo.
El desierto blanco se encuentra al norte del departamento de Potosí, colindante con Oruro, a una altura de 3.653 metros sobre el nivel del mar (msnm) siendo el reservorio natural bendecido por Dios, según la 

autoridad.
Es eso destacar el reconocimiento justo que se hace a uno de los destinos emblemáticos que tiene Bolivia y que es orgullo nacional.
El "Salar de Uyuni" está ubicado al oeste de la ciudad de Uyuni, Potosí, es el punto de partida de innumerables expediciones, la posibilidad de perderse en este inmenso mar de sal es una más de las emociones que se agregan a esta travesía.

Dios supo como recrear los paisajes andinos más surrealistas jamás vistos, donde una fina capa de agua sobre la blanca sal brinda uno de los espectáculos naturales más hermosos sobre la tierra, con el reflejo del cielo en el Salar, que hace que únicamente la gravedad pueda servirnos para diferenciar el cielo de la tierra.
Rodeado de montañas y volcanes que alcanzan los 5.000 metros de altura sobre el nivel del mar, el Salar de Uyuni, no sólo es rico en paisajes indescriptibles, también es una de las reservas de litio mas grandes del mundo, con sus 150 Km. de norte a sur, sus 250 Km. de este a oeste y una profundidad de sal que varia desde los 10 centímetros los 8 metros, se calcula que contiene unos 10 billones de toneladas de minerales.


UN VERDADERO MILAGRO DE LA NATURALEZA

Para entrar al salar, la gente construye plataformas de tierra y para atravesar este desierto blanco se tiene el problema de encontrar precisamente el punto de esas plataformas. Si no se las encuentra y si se pasa unos kilómetros al lado y demasiado cerca hacia la orilla, así se atasca inevitablemente en el fango salado.

El mejor tiempo para viajar al salar son los meses de julio hasta noviembre, cuando el salar esta casi totalmente seco.
Invierno las noches son frías y estrelladas con temperaturas entre menos 10° hasta menos 15° centígrados y sin ninguna calefacción. Pero si se está listo para aceptar todo esto, se puede vivir la naturaleza con una intensidad tan fuerte como no se puede imaginar en el mundo lleno de la civilización.

Allí, en medio del salar se encuentra un silencio indescriptible y con toda la soledad se tiene un sentimiento de libertad increíble, pero también de estar perdido.

Las enormes cantidades de sal se cultivan en un solo lugar. Allí, en el pueblo de Colchani, la gente trabaja en empresas familiares. Primero se amontonan pequeñas colinas de sal para dejar desaguarlas. Después se las llevan en camiones al pueblo donde se limpia y seca la sal y al final toda la familia está sentada ante un montón de sal llenando en bolsas de plástico para venderlo a un consorcio norteamericano.

Justamente 10 kilómetros más al oeste de Colchani y de la entrada en las salinas se encuentra un hotel de sal. Todo el edificio está construido de sal. Se formaron bloques grandes como piedras y también los muebles están hecho de sal: mesas, sillas, camas y otros enseres.

Desde Uyuni a unos 30 kilómetros de distancia, se organizan tours al salar. La isla de Pescado está en medio del salar y se levanta 40 metros de altura y tiene la forma de un pescado y su singularidad es que hay allí un bosque de cactus.
La isla de Pescado está a una distancia de 70 kilómetros del hotel de sal y el camino sigue más de una hora siempre al oeste a través de esa infinita y plana llanura, sin que se pueda verlo.

Primero en los últimos kilómetros se la puede descubrir en el horizonte. Esto también es la consecuencia de la encorvadura terrestre - y de verdad, viajar por el salar es una experiencia extraordinaria y de un suspenso indescriptible, asegura el artículo de Bolivia.net.

En medio del terreno plano de sal, allí en la isla, el silencio, la tranquilidad y la soledad son grandiosos, sobre todo cuando se queda solo allí después del abandonar de los turistas.

lunes, 24 de octubre de 2016

LOS DIEZ MEJORES LUGARES TURÍSTICOS DE BOLIVIA

1.-CIUDAD DE POTOSÍ
Durante la época colonial fue una de las ciudades más prosperas de Bolivia y América, hogar de la mina de plata más grande del mundo situada en las faldas de la montaña conocida como Cerro Rico, enriquecimiento que impregnó a la ciudad de lujosas construcciones coloniales barrocas.
Hoy declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, permite recorrer sus estrechas callecitas adoquinadas apreciando el antiguo esplendor de sus edificaciones coloniales, alzándose entre ellas iglesias, monasterios, templos, palacios y casonas. En sus alrededores se pueden visitar las joyas del Salar de Uyuni y el Parque Nacional Toro toro, ambos sitios imperdibles que entran en cualquier lista de los mejores lugares turísticos de Bolivia.


2.- EL SALAR DE UYUNI
SALAR DE UYUNI
Mayor desierto de sal continuo del mundo, una maravilla natural que se extiende por 12.000 km², alcanzando su mayor expresión de belleza entre los meses de enero y marzo, cuando cubriéndose ligeramente de agua, logra reflejar a modo de espejo perfecto las nubes del cielo.
En medio de la blanca planicie, la Isla Incahuasi conocida también como “La Isla del Pescado”, constituye uno de los puntos de mayor interés del salar, escondiendo cientos de cactus gigantes que pueden llegar a alcanzar los 10 metros de altura.


3.- PARQUE NACIONAL TOROTORO:
CAÑÓN DEL PARQUE NACIONAL TORO TORO


Reserva de 16.570 hectáreas situada en una región montañosa, emplazamiento de exóticos escenarios naturales donde se suceden profundos cañones, rocas gigantes, cascadas escondidas en grutas y espectaculares cavernas como huaca senka y huma jalanta, ésta última hábitat de los singulares peces ciegos.
También un paraíso para amantes de la paleontología, encontrándose distribuidas a lo largo de todo el parque huellas fosilizadas de dinosaurios de aproximadamente 130 millones de años de antigüedad junto a fósiles marinos aún más antiguos datados de 350 millones de años atrás.


4- RESERVA NACIONAL DE FAUNA ANDINA EDUARDO AVAROA
 

LAGUNA COLORADA

           

Otro de los lugares turísticos de Bolivia que sorprenden por sus escenarios naturales, correspondiendo a una reserva de aproximadamente 714.745 hectáreas situada entre las montañas andinas, donde se esconden volcanes en erupción, fuentes termales, géiseres humeantes y lagunas de colores surrealistas.

Entre sus sitios de interés destacan tanto Laguna Colorada, candidata a las 7 maravillas naturales del mundo, con una singular coloración roja adquirida de la pigmentación de las algas que se han desarrollado en ella y Laguna Verde, a los pies del Volcán Licancabur, con vibrantes tonos verde esmeralda.


5- LAGO TITICACA
ISLA DEL SOL EN ELLAGO TITICACA


Ubicado a 3.812 metros sobre el nivel del mar, corresponde al lago navegable más alto del mundo, una inmensa masa de agua emplazada entre los paisajes nevados de la Cordillera de los Andes, en la frontera de Perú y Bolivia.
Su mayor atractivo lo conforman sus numerosas islas, muchas de ellas con vestigios arqueológicos prehispánicos donde viven comunidades aymaras. Entre ellas la más famosa corresponde a la Isla de Sol, con ruinas incaicas que si bien son modestas tienen el atractivo de estar inmersas entre paisajes sobrecogedores abriéndose en sorpresivos miradores hacia el Titicaca.


6- SUCRE Y CAL ORCKO
SUCRE.
Dos lugares turísticos de Bolivia que valdrían cada uno por si mismo un lugar en esta lista, pero que debido a su proximidad de cinco kilómetros se pueden considerar un mismo destino. Sucre por una parte, corresponde a una hermosa ciudad colonial hoy declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, de calles empedradas alineadas por antiguas iglesias y típicas casitas blancas techadas con tejas de barro.
Cal Orko en sus cercanías es considerado el yacimiento de huellas fosilizadas más grande del mundo, encontrándose en él alrededor de 5000 huellas de pisadas, incluyendo algunas de hasta 25 metros de extensión atribuidas a los titanosaurios. Una de las curiosidades del sitio es albergar la huella de la “caminata de paseo” más larga del mundo alcanzando los 350 metros, un invaluable registro fósil atribuido a un saurio depredador.


7- MISIONES JESUÍTICAS DE CHIQUITANIA
MISIONES JESUITAS DE LA CHIQUITANIA.

Conjunto de seis pueblos misionales dispersos en la región de Chiquitania, fundados en el siglo XVII y XVIII por la Compañía de Jesús con la finalidad de evangelizar la región. A diferencia de las misiones de Argentina, Brasil y Paraguay, las misiones de Chiquitania tienen la singularidad de no haber sido nunca abandonadas, celebrándose aún en sus templos misa y en algunos casos conciertos barrocos.
Las seis existentes corresponden a San Francisco Javier, Concepción, Santa Ana, San Miguel, San Rafael y San José, todas características por sus templos barrocos, pinturas murales y tallados en madera en el altar.


8- FUERTE DE SAMAIPATA
FUERTE DE SAMAIPATA

Localizado a pocos kilómetros de la población de Samaipata corresponde a un enclave arqueológico con ruinas de lo que habría formado parte de un asentamiento religioso de la cultura Chané, un singular sitio que tiene la particularidad de albergar una roca esculpida de 250 m de largo por 60 m de ancho, considerada un testimonio sin parangón en toda América.
Sumado al interés arqueológico que lo ha llevado a ser declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el sitio cautiva con sus vistas panorámicas hacia las montañas circundantes.


9- PARQUE NACIONAL NOEL KEMPFF MERCADO
PARQUE NACIONAL NOEL KEMPFF.
Inmensa reserva natural de 1.523.446 hectáreas situada en la cuenca del Amazonas, hogar de una extraordinaria biodiversidad biológica, atribuida a los diferentes tipos de hábitat que se desarrollan en ella, figurando bosques húmedos, bosques inundados, bosques secos, sabanas y humedales.
Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, da albergue a poblaciones de vertebrados de gran tamaño en peligro de extinción en todo el mundo, una flora de 4.000 especies y más de 600 variedades de pájaros.


10- PARQUE NACIONAL MADIDI
PARQUE NACIONAL MADIDI


Otra impresionante reserva boliviana de 1.895.740 hectáreas situada en el amazonas, característica por su variedad de paisajes que varían entre los montañosos, profundos cañones, selva, bosques nublados y matorrales.
Al igual que el Parque Nacional Noel Kempff Mercado destaca por su biodiversidad, con una flora de 5.00 especies, 914 especies registradas de aves y otras 156 de mamíferos. Vale destacar que en los últimos años esta reserva ha saltado a la fama tras ser considerada por la revista National Geographic como una de las zonas con más biodiversidad del planeta y uno de los 20 lugares con mayor interés turístico a nivel mundial.